Красное знамя (Daugavpils) 1954.04.09

СУДА ГОТОВЫ К НАВИГАЦИИ
ЕЛГАВА. Соревнуясь за высококачественную подготовку судов и барж к весенней навигации, коллектив судоремонтной мастерской добился больших успехов. Досрочно введены в эксплуатацию два буксирных парохода «Гауя» и «Юрниекс», пассажирские пароходы «Вента» и «Зибенс». На 10 дней раньше срока были спущены на воду суда «Техник», «Ватутин», теплоход № 1 и другие. Готовы для перевозок грузов и 6 барж.

Готовятся к навигации.  1952.12.27 Красное знамя (Daugavpils)

В директивах Ш съезда партии по пятому пятилетнему плану уделено внимание улучшению судоходства и увеличению перевозок пассажиров и грузов в бассейнах рек Немана и Даугавы. Чтобы с честью выполнить эти указания партии, Даугавпилсский эксплуатационный участок Речфлота Латвийской СОР заблаговременно начал готовиться в навигации 1953 года.
Сейчас полным ходом идет ремонт теплоходов. Пассажирский пароход «Николай Островспий» стал на капитальный ремонт.
Ремонтируется также теплоход «Страдшъекс». В этом году даугавпилссние речники внесли немалую долю труда в разрешение хозяйственных задач, поставленных перед областными организациями. Хорошо поработала команда буксирного’ парохода «Труд», возглавляемая капитаном т. Ермолаевым и механиком т. Чайновсним. Благодаря регулярному техническому осмотру и тщательному уходу за бувсиром, он содержится в отличном состоянии. Когда комиссия осмотрела пароход, оказалось, что никакого ремонта ему не требуется, буксир может работать навигацию 1953 года без ремонта.
Немалая заслуга в этом принадлежит и ремонтным бригадам, которые в прошлом ` году отремонтировали судно в соответствии со всеми техническими правилами.
Сейчас бригады слесарей-механиков, руководимые т.т. Жуковским и Зенькевичем,
взяли на себя обязательство за зимний сезон высококачественно отремонтировать буксир «Север».
Начался ремонт барак. Четыре бараки ремонтируются капитальным ремонтом  и шесть текущим.